Se e' alta e stretta come quella, tutto il corpo viene limitato, ed il plesso si chiude, sai, e la vagina si blocca.
It rests there. If it's high and tight like that, the whole body gets restricted, and the plexus gets closed off, you know, and the vagina gets locked.
Se allineiamo il modo in cui insegniamo con quello dello Spirito Santo, Egli ci rafforza e, al contempo, non viene limitato.
As we align the manner of our teaching to match that of the Holy Ghost, the Spirit strengthens us and, at the same time, is not constrained.
Se il computer client non esegue il software antispyware, tale computer viene limitato a una rete di monitoraggio e aggiornamento fino a quando il software antispyware non verrà installato ed eseguito.
If the client computer is not running antispyware software, the client computer is restricted to a remediation network until antispyware software is installed and running.
Allo stesso tempo, il portafoglio dei prodotti viene limitato affinché questi siano tutti in quantità sufficiente in magazzino e per poter garantire un supporto tecnico eccellente per tutti gli articoli.
At the same time the portfolio remains limited in scope so that all products have sufficient quantities in stock and to ensure the excellent technical support for all products.
Questo risulterà molto utile, per esempio, in edifici pubblici, luoghi di lavoro e anche centri di studio o biblioteche con connessione Wi-Fi, donde per ovvie ragione l'accesso a determinate pagine viene limitato.
This is very useful, for example, in public buildings, workplaces and even study centers with wireless networks, where on many occasions the access to specific pages is limited or totally blocked.
In caso di mancata cancellazione dei dati in quanto necessari per scopi diversi e legittimi, il loro trattamento viene limitato.
Unless the data is deleted because it is required for other and legitimate purposes, its processing will be restricted.
Se i dati non vengono eliminati perché sono necessari per altri scopi o per scopi consentiti dalla legge, il trattamento viene limitato.
If the data are not deleted because they are necessary for other and legally permissible purposes, their processing is restricted.
Quando il funzionamento dell'ESC viene limitato ovvero disattivato, si disattiva anche il pre sense ►Link.
The pre sense is deactivated if you restrict or switch off the ESC ►Link.
Se desiderate la cancellazione di dati, ma noi siamo ancora obbligati per legge alla conservazione, l'accesso ai Vostri dati viene limitato (bloccato).
Should you require data to be deleted, which we are still legally obligated to retain, access to your data will be restricted (blocked).
In questo contesto l’accesso ai dati personali degli utenti viene limitato alle persone naturali che devono essere a conoscenza di questi dati per gli scopi descritti nella presente direttiva sulla protezione dei dati.
In such cases, access to your personal data shall be limited to natural persons who must have knowledge of such data for the purposes described in this data protection guideline.
Lo scambio di informazioni non viene limitato dall’articolo 1.
The exchange of information is not restricted by Article 1.
L'ambito di esposizione delle password, contemporaneamente, viene limitato dal numero ridotto di utenti le cui password possono essere memorizzate nella cache.
At the same time, the scope of exposure for passwords is limited by the reduced number of users whose passwords can be cached.
Se il computer client non esegue il software firewall, tale computer viene limitato a una rete di monitoraggio e aggiornamento fino a quando il software firewall non verrà installato ed eseguito.
If the client computer is not running firewall software, the client computer is restricted to a remediation network until firewall software is installed and running.
I dati da noi trattati vengono cancellati o ne viene limitato il trattamento conformemente a quanto stabilito agli artt. 17 e 18 RGPD.
The data processed by us is erased, or its processing restricted, in accordance with Articles 17 and 18 GDPR.
se contestate l’esattezza dei vostri dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l’esattezza di tali dati personali, il trattamento dei dati viene limitato;
if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a duration that enables the controller to verify the accuracy of the personal data;
•Se viene limitato l'accesso a record, campi e tabelle in un file, verranno influenzate molte funzioni in FileMaker Pro Advanced.
•Many features in FileMaker Pro Advanced are affected when you limit access to records, fields, and tables within a file.
se contestate l'esattezza dei vostri dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l'esattezza di tali dati personali, il trattamento dei dati viene limitato;
if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that enables the person responsible to verify the accuracy of the personal data;
La prima volta in cui un cookie viene limitato in base alla preferenze di privacy impostate dall'utente, in Internet Explorer viene visualizzata la finestra di dialogo Privacy.
Internet Explorer displays a Privacy dialog box the first time that a cookie is restricted based on your privacy preferences.
Tuttavia, dopo due anni il processo viene limitato, ossia i vostri dati saranno utilizzati solo per conformità agli obblighi legali.
However, after two years we restrict the processing, i.e. your data will only be used for compliance with legal obligations.
Quando il trattamento viene limitato, potremo ancora conservare i vostri dati personali, ma non li utilizzeremo ulteriormente.
When processing is restricted, we can still store your information, but will not use it further.
I dati raccolti in questo contesto vengono cancellati non appena il salvataggio non è più necessario oppure il loro trattamento viene limitato, qualora esistano degli obblighi legali di conservazione.
We will delete the data collected in this context when storage is no longer necessary or restrict the processing if there is a legal obligation to retain data.
L'atto di eseguire il programma non viene limitato, e l'output del programma è coperto da questa licenza solo se il suo contenuto costituisce un'opera basata sul programma (indipendentemente dal fatto che sia stato creato eseguendo il programma).
The act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it).
Oltre ad evitare la tentazione, quando l’appetito viene limitato ci sono anche meno possibilità di mangiare troppo.
Aside from avoiding temptation, when your appetite is curbed there is also fewer chances of you overeating.
Hai esercitato il diritto di opposizione e il trattamento viene limitato in attesa di una decisione sullo stato del trattamento
The right to object has been exercised and processing is restricted pending a decision on the status of the processing
L'atto di eseguire il programma non viene limitato, e l'output del programma è coperto da questa Licenza solo se il suo contenuto costituisce un lavoro basato sul Programma (indipendentemente dal fatto che sia stato creato eseguendo il Programma).
The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
Se viene limitato a questa, esso si ritorce contro quelli che si vorrebbero favorire.
If it is limited to this, then it turns against those whom it is meant to benefit.
Al termine di tale periodo, l'accesso ai dati viene limitato e potresti dover pagare per accedere ai dati di alcuni mercati.
When the trial period is over, access to market data is limited and you may need to purchase additional paid access for some real-time data.
L’accesso alle informazioni personali non pubbliche viene limitato ai dipendenti che necessitano di tali dati.
We restrict access to non-public personal information about you to those employees who need to know that information.
Se viene impostata su true, il sistema viene limitato per raggiungere le velocità di caricamento e download indicate (in kbit/s).
If set to true, the system is throttled to achieve the provided upload and download rates (in kbits/s).
In particolare, non viene limitato il diritto dell'utente di copiare, modificare e distribuire tale software soggetto ai termini della GPL.
In particular, nothing in these Terms restricts your right to copy, modify, and distribute such Open Source Software that is subject to the terms of the GPL.
I dati personali sono soggetti al controllo degli accessi: l'accesso viene limitato alle sole persone che devono necessariamente utilizzarli.
Personal data is subject to access control: access is restricted as much as possible to those with a need to know.
Anche l’indebitamento delle imprese viene limitato riducendo gli incentivi fiscali per raccogliere capitale estero.
The indebtedness of companies as well is limited by the removal of tax incentives for raising external capital.
L'accesso interno ai dati viene limitato e severamente controllato.
Internal access to all data is limited and strictly monitored.
Se il computer client non esegue il software antivirus, tale computer viene limitato a una rete di monitoraggio e aggiornamento fino a quando il software antivirus non verrà installato ed eseguito.
If the client computer is not running antivirus software, the client computer is restricted to a remediation network until antivirus software is installed and running.
La Specifica sulle sostanze regolamentate di Apple elenca le sostanze il cui uso viene limitato o vietato nei prodotti, negli imballaggi e nei processi produttivi di Apple.
Apple’s Regulated Substances Specification details a broad range of substances that are restricted or banned from use in Apple products, packaging and manufacturing.
Non viene limitato lo spazio di archiviazione nel file Priv.stm.
You do not limit the storage in the Priv.stm file.
Questa collocazione La rende un amante molto riguardoso, ed il Suo godimento sessuale viene limitato solo dalla Sua immaginazione e dai mezzi per implementarlo.
This position makes you a very attentive lover, and your sexual enjoyment is limited only by your imagination and the means to implement it.
Il diritto di Bose di richiedere danni non viene limitato dalla presente clausola.
Bose’s right to claim damages shall not be limited by this clause.
Il trasferimento dati non viene limitato durante la scrittura dei dati nella cartella dati utente desktop.
Data transfer is not limited when data is written to the desktop user data folder.
qualora contestiate l’esattezza dei dati personali che vi riguardano, il trattamento dei dati viene limitato per il periodo di tempo necessario a noi titolari del trattamento a verificare la loro correttezza;
If you dispute the accuracy of the personal data concerning you, the processing of the data will be restricted for the duration that enables us, the controller, to check the accuracy of the personal data
Poiché il primo viene limitato dalle capacità e esperienze dell'io mentre il secondo le trascende.
For the first is limited by the ego's capacity and experience whereas the second transcends them.
Se un Account viene limitato, l’Account Premium non verrà sospeso o rimborsato.
If restrictions are imposed on an Account, the Premium Account shall not be suspended or reimbursed.
Nei Paesi Bassi, l'abbandono scolastico prematuro viene limitato da una cooperazione fra le scuole a livello regionale; in Germania alcuni partner industriali offrono possibilità di tirocini.
In the Netherlands, early school-leaving is curbed by cooperation between schools at regional level; in Germany, placements are offered by industry partners.
Usare l'ultima soluzione può essere la più efficace, considerando che il cavo modem null virtuale non viene limitato dalla distanza e ti permette di creare un numero illimitato di connessioni virtuali in una sola volta.
Using the latter one seems to be more efficient, considering that virtual null modem cable is not limited by the distance and lets you create an unlimited number of virtual connections at a time.
Tuttavia, se non è necessario accedere a tali dati, il loro trattamento viene limitato (si veda di seguito).
Insofar as the access to such data is not required, the processing thereof will be restricted (see below).
Le restrizioni sulla vita terrestre si moltiplicano ogni giorno ed ogni vostro movimento viene limitato ed osservato.
Restrictions on life on Earth multiply every day and your every movement is restricted and observed.
In questo modo il test viene limitato agli studenti con accesso all'istituto di istruzione.
This limits your quiz to students with a log-in at your school.
L’apparato motorio non viene limitato e l’ergonomia sostiene perfettamente i bambini nei loro movimenti.
The musculoskeletal system is not restricted and the ergonomics support perfectly the children in their running movement.
Per questo motivo, l'aggiunta di biomasse erbacee in tali caldaie, viene limitato in quote termiche inferiori al 50%; la maggior parte degli operatori del settore privilegia però valori ancora più bassi, vicini al 20%.
For this reason, the addition of herbaceous biomass in such boiler systems would be limited in thermal shares below 50%; most boiler operators would be happy with even lower values, closer to 20%.
1.9554049968719s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It rests there. If it's high and tight like that, the whole body gets restricted, and the plexus gets closed off, you know, and the vagina gets locked. 